月別アーカイブ: 2011年3月

2011年3月27日

まだまだ大変な日本
だけど今回のことで、日本がひとりじゃないってことに
気付かされました。
喧嘩してたあの国も、問題が重積してたあの国も
もちろん仲良しのあの国も
今回の災害でみんなみんな力を貸してくれて
なんだかすごく感動しました(T−T)

このお礼は日本が早く元に戻ること
そして今度は日本が助ける側になることですね

世界がこんなに頑張ってくれてる
同国人が頑張れないわけはない
募金、節電、やり方はいろいろあるけれど
自分のできることからやりましょう。
被災地が早く元の町に戻りますように。

2011年3月24日

今から計画停電がはじまります。
昨日は回避したんですけど今日はダメっぽい(T−T)
みんながんばっているんだから
これくらいは我慢しないとね!

売り切れだった玉子もトイレットペーパーも
お米も牛乳も、数は少ないながら買えるようになりました。
が、しかし!予想通り水が全滅。
放射能汚染の不安から買いに走ってるんでしょうね。
これって被災地に行く救援物資に影響しないんですかね?
今は被災地優先でお願いしたいものです。

夜の停電は仕事をする上でとっても困るんですけど
そこは工夫でなんとか乗り切りたいと思います。

がんばろー!

2011年3月22日

今日は雨。
なんとなく寂しい雨です。
被災地の皆さんの上に降る雨や雪が
今は桜の花びらに変わればいいのになんてふと思います。
そうすれば少しは暖かいのに。
なんにも出来ない自分をはがゆく思いながら
早く悲しみが去ることを祈っています。

計画停電の影響で修羅場が長引いてしまいましたが
やっとなんとか終わりました。
すでに次の仕事に手をつけていて、同時進行みたいになってますが
これも仕方のないことですね。
仕事ができるだけありがたい。がんばらねば!

2011年3月17日

関東に住んでいるせいか
たくさんの心配の声をいただきました。
大震災当日はかなり揺れましたが、被害はありませんでした。
お気づかい頂いて本当にありがとうございます。

外国からも心配の声を頂いていて
昨日はそのお返事を載せました。
とてもありがたかったです。

連日広がって行く支援の輪。
私も微力ながら被災地の方々になにかお力になれればと思います。
今のところは募金や節電くらいしかできないんですけどね。
それにしても世界の国々から届く声は
日本って一人じゃなかったんだななんて
変な嬉しさを感じたりしてます。

探していた人も無事だった模様。
ほんとによかった。
まだまだ問題は多くて苦難も多いでしょうが
確実に復興は進んでると思います。
東北のみなさんには頑張っていただきたいと思います。
そして普通の生活をおくれている私たちは
小さなことからでもいい、お手伝いをしていきましょう。

2011年3月16日

Dear my friends worried about me
when knowing about the terrible earthquake in Japan

Thank you for your heartful messages.
I’m fine! So don’t worry.
But…a lot of victims are still fighting.
Please pray for them.

Miyuki Takahashi